bio

Rita Regina Florit è poeta, traduttrice, artista visiva.

Pubblicazioni
Lezioni inevitabili, Lietocolle, 2005
Passo nel Fuoco, Edizioni d’if, 201o.

in antologia
Edizioni d’if:  Portfolio 2006 - Registro di Poesia n.2, 2007
Lietocolle edizioni: Fotoscritture, 2005  -  Agenda il segreto dell fragole 2007  -  Roma versus Milano,2008

Traduzioni
Elizabeth Frolet, Tre racconti noirs – I corvi, Giano editore, 2012
Ghérasim Luca, La Fine del  mondo, Joker Edizioni 2012 – co-traduzione (in corso di pubblicazione)

Testi nel web:
PaginaZero, Rebstein, La poesia e lo spirito, Viadellabelledonne, Anfratture,  Feaci edizioni, Lucaniart, Imperfetta Ellisse, Terresdesfemmes, Poeziebao.

I video ‘Lezioni inevitabili’ e ‘Varchi del rosso’ a  Roma-Poesia nel 2005 e 2006
‘Lezioni inevitabili’ a  Terra e territori – Forte di Marina di Bibbona (Li) 2007 e Teatro India,Roma 2011
‘Twin Video’ a Parole in forma di colore -Bibliothè Roma 2009 e Direzione Alterità -Teatro India, Roma 2011
‘Crypta’ a Direzione Alterità Teatro India Roma 2001 e Mad Procojo Borgo Sabotino (Lt) 2011

Il video ‘Varchi del rosso’
a Fuoco e Fuochi, Forte di Marina di Bibbona(Li) 2006
Battiti e altri echi del cuore, Ostuni 2007,
Notte bianca, Roma 2007
Abstracta, Rassegna di cinema astratto Roma 2007
Parole in forma di colore, Bibiothè Roma, 2009
The Films – 2nd Sadho Poetry Film Fest, New Delhi (India), 2009
La citta dalle nove porte, Bibliothè Roma,2010
Pasiones – La Habana (Cuba) ,Patio del Centro de Arte Contemporaneo Wifredo Lam, 2010
Amaro Ammore alla Villetta della Garbatella, Roma, 2011
Direzione Alterità – Teatro India Roma, 2011

Autrice per il teatro-danza e installazioni , curatrice della sezione letteraria di  mostre d’arte contemporanea.

Alcuni testi sono stati tradotti in francese, inglese, spagnolo e punjabi.

 ’Passo nel fuoco’  ha  vinto il Premio Nazionale di Letteratura  Mazzacurati-Russo per la Poesia, IV edizione, 2010.

.